Showing posts with label Boruto. Show all posts
Showing posts with label Boruto. Show all posts

Tuesday, 24 October 2017

Lirik Terjemahan Boruto OP 2 Little Glee Monster



Boruto: Naruto Next Generations OP 2
 Little Glee Monster - OVER Lyrics
OVER
Little Glee Monster
Release: 2017.11.08


KANJI

未来堂々胸張って
迷う暇なき今日が境界線
今は 今は
まだ泣かずにいよう

実際の未来で
一緒に願った世界が
あるよ あるよまだ
信じてるから

強がって傷つけ傷ついた
キミとの涙模様
それも今じゃ少し切ない
輝き彩る1ページ
次をめくる 強さになってた

ドラマの先に渦巻くのは
最大の夢の続き

未来堂々胸張って
今やれるさ 今日が境界線
またね またね
笑って言わせて

難問なんだ感情論
何もかもに迷うけど
伸ばす 伸ばす手に
未踏の新展開

ROMAJI

mirai doudou mune hatte 
mayou hima naki kyou ga kyoukaisen 
ima wa ima wa 
mada nakazu ni iyou 

jissai no mirai de 
issho ni negatta sekai ga 
aru yo aru yo mada 
shinjiteru kara 

tsuyogatte kizutsuke kizutsuita 
kimi to no namida moyou 
sore mo ima ja sukoshi setsunai 
kagayaki irodoru ichi peeji 
tsugi o mekuru tsuyosa ni natteta 

dorama no saki ni uzumaku no wa 
saidai no yume no tsudzuki 

mirai doudou mune hatte 
ima yareru sa kyou ga kyoukaisen 
mata ne mata ne
waratte iwasete 

nanmon nan da kanjouron 
nanimokamo ni mayou kedo 
nobasu nobasu te ni 
mitou no shin tenkai


English Translation

Miracle proudly
Today is boundary line
Now it's time
Let's not cry yet

In the actual future
The world that I wished together
There is still there yet
I believe it.

He got hurt and hurt
Tears with you
It is a bit painful now
One page shining brightly
I was going to turn over the next

What swirls ahead of the drama
The greatest dream continuation

Miracle proudly
I can do it now Today is the borderline
See you later
Laugh and say it

The difficult problem is the emotion theory
Everything will get lost
Stretch out to extend
Unexplored new development
 

TERJEMAHAN

Keajaiban dengan bangga
Hari ini garis batas
Sekarang saatnya
Jangan menangis

Di masa depan yang sebenarnya
Dunia yang kuinginkan bersama
Masih ada
Aku percaya.

Dia terluka dan terluka
Air mata bersamamu
Ini sedikit menyakitkan sekarang
Satu halaman bersinar terang
Aku akan menyerahkan yang berikutnya

Apa yang berputar di depan drama
Kelanjutan mimpi terbesar

Keajaiban dengan bangga
Aku bisa melakukannya sekarang Hari ini adalah garis batas
Sampai jumpa lagi
Tertawa dan mengatakannya

Masalah yang sulit adalah teori emosi
Semuanya akan hilang
Peregangan keluar untuk memperpanjang
Perkembangan baru yang belum dijelajahi



Monday, 7 August 2017

LIRIK LAGU SAYONARA MOON TOWN - BORUTO ENDING 2


LIRIK LAGU ANIME- BORUTO NARUTO NEXT GENERATION ED ENDING 2


Kasuka Ni Terasareta Tsuki No Michi
Jalan samar yang diterangi oleh bulan

Bokura Wa Dokoe Yuku No Darou?
Dari sini kita kan pergi kemana?

Kasuka Ni Yureru Kojou No Tsuki
Bulan samar melambai pada danau terdekat

Ima Da Minu Mirai Wo Utsuhite Yo
Perlihatkanlah masa depan yang belum kita ketahui

TaiSetsu Namono Ga Fueru No Ga Kawakute
Kita takut memiliki lebih banyak sesuatu yg penting

Tozashite Ikite Ita No Ni Deatte Shimaunda Ne
Padahal tinggal mematikan diri, tapi kita malah mengakhiri pertemuan ini

Unmei Ga Bokura Wo Hiki Hanashouto Shitemo
Jikalau takdir berusaha untuk memisahkan kita

Sekai Wo Kowashite Te Mo Mamoritainde
Meskipun dunia harus hancur, kukan melindungi mu

Utakata No Yume To Wakatte No
Meski ku mengetahui impian sekilasmu

Dareka To Ikite Itai No Sa
Ku masih ingin menjalani hidup bersama seseorang

Ushinau Tsuasa Wo Shitte Mo
meski ku paham rasa sakit karena kehilangan

Dareka Wo Omotte Shimau No Sa
Kukan selalu merindukan seseorang

Sayonara Sayonara
Selamat tinggal selamat tinggal

Sayonara Wo Koete Ah-Ah
Kita bisa melampau perpisahan ini ah-ah
THEME BY RUMAH ES Rohmatul Ummah