수지 (Suzy) – 듣고 싶은 말 (I Wanna Say To you)
Lyrics While You Were Sleeping OST Part 13
Hangul
아직은 잘 모르지만 니가 바라볼 때
어떤 설렘을 느껴 이 순간에도
얼마나 많은지 몰라 하고 싶은 말이
듣고 싶은 말이
사랑해
love love love in my heart
너와 오래오래
지금 이 길을 걷고 싶어
그리고
you you because of you
내 모든 게 다 너로 가득 차
내 사랑
oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love
너를 보면 그냥 좋아 너의 그 눈빛도
나를 부르는 너의 목소리마저
파란 색깔 지붕아래 너와 집을 짓고
너와 함께 살래
사랑해
love love love in my heart
너와 오래오래
지금 이 길을 걷고 싶어
그리고
you you because of you
내 모든 게 다 너로 가득 차
내 사랑
힘든 일도 참 많겠지만
난 너의 곁에 있을게
내 마음속에 너라는 집을 짓고
영원토록 함께 할거야
언제나 항상 넌 봄이야
여름 가을 지나
겨울 그 끝에 니가 있어
그리고
you you because of you
내 모든 게 다 너로 가득 차
내 사랑
oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love
Romanization
ajigeun jal moreujiman niga barabol ttae
eotteon seollemeul neukkyeo i sunganedo
eolmana manheunji molla hago sipeun mari
deutgo sipeun mari
saranghae
love love love in my heart
neowa oraeorae
jigeum i gireul geotgo sipeo
geurigo
you you because of you
nae modeun ge da neoro gadeuk cha
nae sarang
oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love
neoreul bomyeon geunyang joha neoui geu nunbiccdo
nareul bureuneun neoui moksorimajeo
paran saekkkal jibungarae neowa jibeul jisgo
neowa hamkke sallae
saranghae
love love love in my heart
neowa oraeorae
jigeum i gireul geotgo sipeo
geurigo
you you because of you
nae modeun ge da neoro gadeuk cha
nae sarang
himdeun ildo cham manhgessjiman
nan neoui gyeote isseulge
nae maeumsoge neoraneun jibeul jisgo
yeongwontorok hamkke halgeoya
eonjena hangsang neon bomiya
yeoreum gaeul jina
gyeoul geu kkeute niga isseo
geurigo
you you because of you
nae modeun ge da neoro gadeuk cha
nae sarang
oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love
ENGLISH Translation
I do not know yet, but when you look at it
At this moment,
I do not know how many
What you want to hear
I love you
love love in my heart
Long with you
I want to walk this way now.
And
you you because of you
I am filled with all of you
My love
oh love is you
always in my heart
i`m falling in love
Just look at you.
Even your voice calling me
Build a house with you under the blue roof
I want you with me.
I love you
love love in my heart
Long with you
I want to walk this way now.
And
you you because of you
I am filled with all of you
My love
I know a lot of hard work,
I'll be by your side
I build a house in you that is yours.
I'll be together forever.
You are always spring.
Summer fall
Winter is over at you.
And
you you because of you
I am filled with all of you
My love
oh love is you
always in my heart
i`m falling in love
TERJEMAHAN
Saya belum tahu, tapi saat melihatnya
Saat ini,
Saya tidak tahu berapa banyak
Apa yang ingin kamu dengar
Aku cinta kamu
cinta cinta di hatiku
Panjang dengan kamu
Aku ingin berjalan seperti ini sekarang.
Dan
kamu kamu karena kamu
Aku dipenuhi dengan kalian semua
Cintaku
oh sayang kamu
selalu di hatiku
Aku jatuh cinta
Lihat saja kamu
Bahkan suara Anda memanggil saya
Bangun rumah bersamamu di bawah atap biru
Saya ingin kamu bersamaku.
Aku cinta kamu
cinta cinta di hatiku
Panjang dengan kamu
Aku ingin berjalan seperti ini sekarang.
Dan
kamu kamu karena kamu
Aku dipenuhi dengan kalian semua
Cintaku
Saya tahu banyak kerja keras,
aku akan berada di sisimu
Aku membangun rumah di dalam dirimu yang menjadi milikmu.
Aku akan bersama selamanya.
Kamu selalu musim semi
Musim panas musim gugur
Musim dingin berakhir pada Anda.
Dan
kamu kamu karena kamu
Aku dipenuhi dengan kalian semua
Cintaku
oh sayang kamu
selalu di hatiku
Aku jatuh cinta
0 Comments