Monday 9 October 2017

LIRIK DAN TERJEMAHAN ENGLISH Eunha GFRIEND Love Ing OST TEMPERATUR OF LOVE



은하 (Eunha) – 사랑 ing (Love ing) 
Lyrics Temperatur  of Love OST Part 2
Genre : OST
Release Date : 2017-10-02


Hangul


별일 아니야 이러다 말거잖아
소설 속에나 나올 것 같은 사람
지루했던 내 일상에
신경 쓰이는 사람
Baby Tell me now
Tell me hi
Tell me now

관심 없는 척 아무리 애써봐도
하루 온 종일 그대가 아른거려
동화 속의
신데렐라 꿈을 꿀 나인 아냐
Baby Don’t you know
Now I know
Don’t you know

살며시 안아줘도 좋아
부드러운 미소도 좋아
아직은 서툰 내 맘을 나도 몰라
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
그대와 나 단 둘이
Falling in love

집 앞 골목길 불 켜진 가로등 밑
이 길 끝에 그대가 서 있을까요
말 못하는 고백들만
바람처럼 날려요
Baby Love me now
Love me more
Love me now

살며시 안아줘도 좋아
부드러운 미소도 좋아
아직은 서툰 내 맘을 나도 몰라
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
그대와 나 단 둘이
Falling in love

하루 온 종일 꿈꾸는 것만 같아
소설 속에나 나올 것 같은 사람
지루했던 내 일상에
살며시 다가와서
Baby Kiss me now
Hold me now
Kiss me now

지루했던 내 일상에
꿈처럼 다가와서
Oh I need you
I want you
I love You

 Romanization


byeoril aniya ireoda malgeojanha
soseol sogena naol geot gateun saram
jiruhaessdeon nae ilsange
singyeong sseuineun saram
Baby Tell me now
Tell me hi
Tell me now

gwansim eopsneun cheok amuri aesseobwado
haru on jongil geudaega areungeoryeo
donghwa sogui
sinderella kkumeul kkul nain anya
Baby Don’t you know
Now I know
Don’t you know

salmyeosi anajwodo joha
budeureoun misodo joha
ajigeun seotun nae mameul nado molla
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
geudaewa na dan duri
Falling in love

jip ap golmokgil bul kyeojin garodeung mit
i gil kkeute geudaega seo isseulkkayo
mal moshaneun gobaekdeulman
baramcheoreom nallyeoyo
Baby Love me now
Love me more
Love me now

salmyeosi anajwodo joha
budeureoun misodo joha
ajigeun seotun nae mameul nado molla
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
geudaewa na dan duri
Falling in love

haru on jongil kkumkkuneun geosman gata
soseol sogena naol geot gateun saram
jiruhaessdeon nae ilsange
salmyeosi dagawaseo
Baby Kiss me now
Hold me now
Kiss me now

jiruhaessdeon nae ilsange
kkumcheoreom dagawaseo
Oh I need you
I want you
I love You

ENGLISH 

It's not a big deal.
Someone who appears in a novel
In my everyday life
Anxious person
Baby Tell me now
Tell me hi
Tell me now

I do not care.
You are all day long all day long
Fairytale
Cinderella I'm not a dreamer.
Baby Do not you know
Now I know
Do not you know

It's nice to have a soft hold
I also like soft smiles
I do not know how I feel so bad yet.
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
You and me alone
Falling in love

In front of the house
Will you stand at the end of this road
Only uncompromising confessions
It blows like a wind.
Baby Love me now
Love me more
Love me now

It's nice to have a soft hold
I also like soft smiles
I do not know how I feel so bad yet.
Make me shy

Tell me how can I love you
Tell me how can I need you
Tell me now
You and me alone
Falling in love

It's like dreaming all day long.
Someone who appears in a novel
In my everyday life
I came gently
Baby Kiss me now
Hold me now
Kiss me now

In my everyday life
I came up like a dream
Oh I need you
I want you
I love You

TERJEMAHAN 


Itu bukan masalah besar.
Seseorang yang muncul dalam sebuah novel
Dalam kehidupan sehari-hari saya
Orang yang cemas
Baby Tell me sekarang
Katakan padaku hai
Ceritakan sekarang

Saya tidak peduli.
Anda sepanjang hari sepanjang hari
Dongeng
Cinderella Saya bukan pemimpi.
Sayang kamu tidak tahu
Sekarang saya tahu
Tidakkah kamu tahu

It's nice untuk memiliki soft hold
Saya juga suka senyum lembut
Aku tidak tahu bagaimana aku merasa sangat buruk.
Membuat saya malu

Katakan bagaimana aku bisa mencintaimu
Katakan padaku bagaimana aku bisa membutuhkanmu?
Ceritakan sekarang
Kamu dan aku sendiri
Jatuh cinta

Di depan rumah
Maukah kamu berdiri di ujung jalan ini?
Hanya pengakuan tanpa kompromi
Ini bertiup seperti angin.
Bayi mencintaiku sekarang
Lebih mencintaiku
Cintai aku sekarang

It's nice untuk memiliki soft hold
Saya juga suka senyum lembut
Aku tidak tahu bagaimana aku merasa sangat buruk.
Membuat saya malu

Katakan bagaimana aku bisa mencintaimu
Katakan padaku bagaimana aku bisa membutuhkanmu?
Ceritakan sekarang
Kamu dan aku sendiri
Jatuh cinta

Ini seperti bermimpi sepanjang hari.
Seseorang yang muncul dalam sebuah novel
Dalam kehidupan sehari-hari saya
Aku datang dengan lembut
Baby Kiss saya sekarang
Tahan aku sekarang
Cium saya sekarang

Dalam kehidupan sehari-hari saya
Aku muncul seperti mimpi
Oh aku membutuhkanmu
aku mau kamu
Aku cinta kamu


Mohon tinggalkan komentar,  Terima kasih 

HHangulk

Comments
0 Comments

No comments:

Post a Comment

THEME BY RUMAH ES Rohmatul Ummah